湘月閱讀答案-龔自珍,天風吹我,望湖山一角,果然清麗

發布時間: 2021-01-16
湘月
(清)龔自珍
壬申夏,泛舟西湖,述懷有賦,時予別杭州蓋十年矣。
天風吹我,望湖山一角,果然清麗。曾是東華①生小客②,回首蒼茫無際。
屠狗功名,雕龍文卷,豈是平生意?鄉親蘇小,定應笑我非計。
才見一抹斜陽,半堤香草,頓惹清愁起。羅襪音塵③何處覓?渺渺予懷孤寄。
怨去吹蕭,狂來說劍,兩樣銷魂味。兩般春夢,櫓聲蕩入云水。
【注】①東華:清代都城中紫禁城東門名東華門,此代指京城。②生小:作者于嘉慶7年(1802)十一歲時隨父入都,在北京生活了十年。③羅襪音塵:美人輕盈之步履。曹植《洛神賦》:“凌波微步,羅襪生塵。”
(1)這首詞末句中的“兩般春夢”是指   和   兩種不同的人生追求。(每空不超過4字,可用原文語句回答)
(2)結合詩句,分析詩人是如何把思想感情活動生動形象地表現出來的。


(1)屠狗功名  雕龍文卷(為官/為文;建功立業/寫書著文;功名/文名)
(2)①奇特的想象。開篇三句如天外飛仙無端而至,以神話般的境界,表現美麗西子帶來的驚喜與震撼,盡顯詩人的狂放之態。②運用反問、用典等手法,“屠狗”三句寫十年來的理想追求,這種對功名不屑一顧的姿態充分展露詩人心比天高、狂放不羈的一面。③用對比手法,對幾年來的人生道路進行反思。“蒼茫”“屠狗”“文卷”與“鄉親蘇小“笑我非計”的對比,鮮明地顯示出詩人的價值轉向。④運用想象(虛實結合)手法,蘇小小墳地在西湖邊,想象她也笑話詩人沒個人生打算,暗里則流露出詩人孤身自傲而知音難覓的寂寥之情。⑤下闋前5句,有比喻和用典。用“香草”“美人”比喻理想,用“無處覓”“予懷孤寄”來表現詩人追求理想無望,情懷無處寄托的孤獨寂寥之感。⑥“怨去”句直抒胸臆,讓纏綿悠遠的簫樂帶走胸懷大志卻無人領會、無處施展的怨憤;讓浩蕩的劍氣平伏洶涌澎湃的心潮,彰顯詩人舒張的個性和不拘一格的豪邁情懷。⑦以景結情。最后兩句,功名和文名兩樣最終都像春夢一樣了無痕跡,隨著槳聲消逝在水云之中。既照應開頭,又有不盡余味,顯示詩人蕩氣回腸般的曠達胸襟。

譯文:
天風浩蕩,將我吹落到這湖山之間,西湖的風景果然秀麗無匹。曾在北京渡過少年時代,此時回憶起在京華的生活,只覺得茫茫無際,感慨萬端。那點微末的功名職位,豈是我平生志向所在?要是我的老鄉蘇小小知道了,一定會笑話我生計安排失當。
在西湖游賞,只見斜陽半墜,湖堤上春草如茵,這般景色頓時惹起了我的愁思。我的理想何處可以覓得呢?徒然對著渺茫湖水寄托我的幽思。心中涌起愁思時以簫聲寄托愁怨,心中涌起狂俠之氣時則以談淪兵法來寄托豪情,這兩種情感都令人消魂。這兩種思緒都如春天的幻夢,隨著咿呀的搖櫓聲,在云水之間消散。



相關閱讀
1 朱坡故少保杜公池亭閱讀答案-許渾,楸梧葉暗瀟瀟雨,菱荇花香淡淡風

朱坡故少保杜公池亭 許 渾 杜陵池榭綺城東,孤島回汀路不窮。 高岫乍疑三峽近,遠波初似五湖通。 楸梧葉暗瀟瀟雨,菱荇花香淡淡風。 還有昔時巢燕在,飛來飛去畫堂中。 15. 下列對 【查看全文】

2 宿臺城山絕頂閱讀答案-薩都剌,江白潮已來,山黑月未出

宿臺城山絕頂【注】 【元】薩都剌 江白潮已來,山黑月未出。 樹杪一燈明,云房人獨宿。 近水星動搖,河漢下垂屋。 四月夜寒深,繁露在修竹。 【注】此詩作于元至順三年(1332), 【查看全文】

3 《晚春》閱讀答案-2019年中考古詩鑒賞

晚春 韓愈 草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。 楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 ⑴、這首詩突出運用了什么修辭手法?結合詩句具體分析這一手法。(2分) ⑵、詩歌表達了作者怎 【查看全文】

4 雨中再賦海山樓閱讀答案-陳與義,岸邊天影隨潮入,樓上春容帶雨來

雨中再賦海山樓 陳與義 百尺闌干橫海立,一生襟抱與山開。 岸邊天影隨潮入,樓上春容帶雨來。 慷慨賦詩還自恨,徘徊舒嘯卻生哀。 滅胡猛士今安有?非復當年單父臺。 [注]作者曾登 【查看全文】

5 《深渡驛》《岳州別子均》閱讀答案

深渡驛 張 說 旅泊青山夜,荒庭白露秋。 洞房懸月影,高枕聽江流。 猿響寒巖樹,螢飛古驛樓。 他鄉對搖落,并覺起離憂。 岳州別子均 張 說 離筵非燕喜,別酒正銷魂。 念汝猶童孺, 【查看全文】

6 《題金陵渡》《相見歡?金陵城上西樓》閱讀答案

題金陵渡 [唐]張祜 金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里,兩三星火是瓜洲。 相見歡金陵城上西樓 [宋]朱敦儒① 金陵城上西樓,倚清秋。萬里夕陽垂地大江流。 中原亂, 【查看全文】

无码国语中文在线播放