廣宣上人頻見過閱讀答案-韓愈,三百六旬長擾擾,不沖風雨即塵埃

發布時間: 2020-09-21
廣宣上人①頻見過
韓 愈②
三百六旬長擾擾,不沖風雨即塵埃。
久慚朝士無裨補,空愧高僧數往來。
學道窮年何所得,吟詩竟日未能回。
天寒古寺游人少,紅葉窗前有幾堆。
[注]①上人:佛教稱德智善行的人,后來為僧人的敬稱。②韓愈一生以弘揚儒家之道為己任,排斥佛道等學說。
15. 下列對這首詩的賞析,不正確的一項是
A. 首聯上句緊扣題中的“頻”字,交代了廣宣上人頻頻造訪的狀況。
B. 首聯下句寫廣宣上人為了拜訪詩人風雨無阻,表明詩人內心的感動。
C. 頷聯“空愧高僧數往來”表明自己辜負了高僧屢屢造訪的心意。
D. 頸聯承接上聯,借自謙之語表明了詩人對廣宣上人造訪回絕的態度。
16. 尾聯意蘊豐富,請結合詩句簡要分析。


15. B  B項,“表明詩人內心的感動”錯誤,從首聯的“擾擾”及全詩來看,詩人對廣宣上人頻頻造訪是無可奈何的。
16. 表面上描寫天寒寺冷,廟中游人稀少,窗前紅葉堆積,無人打掃的景象,實則暗說廣宣上人終日奔走在外、蹤跡難尋,不在寺廟中潛修佛理,弘揚佛法。委婉地表明了詩人拒絕與他往來的態度。

【16題詳解】
本題考查把握詩歌情感態度的能力。答情感題,不僅要借助詩詞的字、詞、句和所用意象來分析詩歌的感情,還要聯系作者的寫作背景和準確理解所用典故等,進行綜合解讀。譯文:廣宣上人一年到頭不停地來拜訪我,風雨無阻灰塵也難擋。一直都很慚愧對朝中大臣沒有什么助益,也辜負了高僧屢屢造訪的心意。經年累月學習儒家圣人之道卻沒有太多的收獲,整日吟詩也顧不上回到住所。天氣寒冷寺廟中的游人很少,不知道窗前堆積了多少紅葉。《廣宣上人頻見過》是唐代詩人韓愈創作的一首七言律詩。詩的首聯說明了屢遭廣宣上人打擾的情況;頷聯和頸聯自謙言愧,讀書沒有所得,辜負了這位上人;尾聯說寺廟紅葉堆積無人打掃,委婉地表達了對廣宣上人的不滿。整首詩平易坦蕩,不用事,不屈己徇人,言語之間頗能體現溫柔敦厚的詩教精神。尾聯提到了“紅葉”有幾堆,在王維《山中》有“荊溪白石出,天寒紅葉稀”句,“天寒紅葉”的意象刻畫出清冷寂寞的初冬景象。詩人化用王維詩意,表達他對上人的微諷之意。廣宣上人的住所是寺廟,但他整日在外奔走,以至于很少待在寺廟之中。詩人說紅葉堆積,無人打掃,旨在勸這位上人當回到寺廟之中。這仍然是在委婉表達對廣宣上人的不滿。



相關閱讀
1 聽穎師彈琴原文_聽穎師彈琴翻譯賞析_作者韓愈

《聽穎師彈琴》作者為唐朝文學家韓愈。其古詩全文如下: 昵昵兒女語,恩怨相爾汝。 劃然變軒昂,勇士赴敵場。 浮云柳絮無根蒂,天地闊遠隨飛揚。 喧啾百鳥群,忽見孤鳳凰。 躋 【查看全文】

2 洞庭湖阻風贈張十一署翻譯賞析_洞庭湖阻風贈張十一署原文_作者韓愈

《洞庭湖阻風贈張十一署》作者為唐朝詩人韓愈。其古詩全文如下: 十月陰氣盛,北風無時休。 蒼茫洞庭岸,與子維雙舟。 霧雨晦爭泄,波濤怒相投。 犬雞斷四聽,糧絕誰與謀? 相 【查看全文】

3 韓愈:石鼓歌

《 石鼓歌 》 作者:韓愈 張生手持石鼓文,勸我試作石鼓歌。 少陵無人謫仙死,才薄將奈石鼓何。 周綱凌遲四海沸,宣王憤起揮天戈。 大開明堂受朝賀,諸侯劍佩鳴相磨。 搜于岐陽 【查看全文】

4 早春·莫道官忙身老大翻譯賞析_早春·莫道官忙身老大原文_作者韓愈

《早春莫道官忙身老大》作者為唐朝詩人韓愈。其古詩全文如下: 莫道官忙身老大,即無年少逐春心。 憑君先到江頭看,柳色如今深未深。 【前言】 《早春呈水部張十八員外二首》是 【查看全文】

5 猗蘭操·蘭之猗猗翻譯賞析_猗蘭操·蘭之猗猗原文_作者韓愈

《猗蘭操蘭之猗猗》作者為唐朝詩人韓愈。其古詩全文如下: 蘭之猗猗,揚揚其香。 不采而佩,于蘭何傷。 今天之旋,其曷為然。 我行四方,以日以年。 雪霜貿貿,薺麥之茂。 子如 【查看全文】

6 原毀原文翻譯賞析_原毀原文_作者韓愈

《原毀》出自古文觀止。其詩文如下: 【前言】 《原毀》是唐代文學家韓愈創作的一篇古文。此文論述和探究毀謗產生的原因。文章先從正面開導,說明一個人應該如何正確對待自己 【查看全文】

无码国语中文在线播放